hum, depending the context…
as illustrated in the link posted by Oliver it was something much more neutral than totally associated to nobility and landholding,
it could concern everyone even you, it was much used in the notarial judicial and other parochial administrative lexicology, regardless you was noble, bourgeois, peasant, bookseller or banker
e.g. all the people mentionned in the following document (military replacement) have such titles before their name
they were only a labourer and his son, with a carpenter replacing him at the Army
Traité de remplacement.
Par devant, etc.'"
Furent présens
Le sieur Laurent Audibert, laboureur,
Stipulant en son nom personnel, à cause du remplacement dans le service militaire de Joachim Audibert , son fils mineur, appelé à faire partie du contingent à fournir par le canton de pour l'année 1833, en vertu de la loi sur le recrutement, comme ayant amené le n° 7 au tirage de ce canton, d'une part; Et M. Jean Bard, compagnon menuisier, majeur, définitivement libéré du service militaire, mais ayant les qualités nécessaires pour être admis à faire ce service, le tout ainsi qu'il le déclare ;
Ou bien: admis à remplacer le sieur Audibert fils par le conseil de révision du département de ', ainsi qu'il résulte de l'arrêté du préfet de ce département, en date du
; d'autre part'; · Lesquels ont fait et arrêté ce qui suit :
Le sieur Bard, en réitérant l'engagement par lui pris suivant l'arrêté sus énoncé, s'oblige à remplacer le sieur Audibert fils dans le service militaire, pendant tout le temps prescrit par les lois actuelles, ou qui le sera par des lois à intervenir, et généralement pendant tout le temps que le sieur Audibert sera tenu de servir; de se rendre directement au corps qui lui sera désigné, et de justifier de sa présence par un certificat en forme, aussitôt qu'il y aura été incorporé.
Ce remplacement est consenti par le sieur Bard moyennant la somme de 1,400 fr., que le sieur Audibert père s'oblige de lui payer, savoir 200 fr. le jour de son départ, 400 fr. à son arrivée au corps, et sur la représentation d'un cer. tificat du conseil d'administration du régiment, constatant sa présence, et 8oo fr. à l'expiration de l'année de responsabilité dont les remplacés sont tenus pour leurs remplaçans envers le gouvernement."
paints brigs for the British fleet.
